後一ヶ月くらいで帰国、一時帰国

今日はほとんど何もしなかった。木曜日と金曜日に夜まで用事があったので、それの疲れというところか。いつもしないことをすると、こんなに疲れてしまう。
今週は感謝祭でそう忙しくはない。明日、月曜日は朝一件仕事、その後、医者、１時から簡単な仕事。その後なら、帰宅できないことはない。火曜日は撮影はあるかもしれない。夕方には生徒たちと食事に行く、これは毎学期楽しみ。
水曜日は上の子の大学の出願届けを出しに行く。成績はよいので、特別クラスに入れるとのこと。このまま卒業してくれれば、まともな仕事に就けそう。
９時半、今。

I did not do anything much today. I am afraid I was tired from Thursday's trip to Washington at night and trip to retirement house for my daughter's concert at night. I should not be so busy this week.
My daughter is applying to college soon. It seems she will be in honor's college. Unlike me she is going to major in health related study. I am glad.
well, I shoud go to bed.